Studio de design implantĂ© Ă  deux pas de la place de la Bastille, DOTSY imagine des cartes Ă  l’heure de l’objet connectĂ© et des rĂ©seaux sociaux.

Invitant l’usager à s’approprier l’objet en l’intégrant au processus créatif, DOTSY explore la diversité des modes de communication contemporains en proposant des cartes conçues pour immortaliser un moment, inscrire des souvenirs et partager des découvertes.

Chez Dotsy, les cartes se prennent en mains pour Ă©veiller les sens.

Elles tournent, se grattent, se colorient, s’ouvrent, se détachent et prennent parfois une troisième dimension. Carte de vœux rotative, carte à gratter, carte à colorier, carte à confettis…

DOTSY_Dots_Book_1

Design studio located close to the Place de la Bastille in Paris. Dotsy creates notecards and notebooks at a time of connected objects and social networks.

Inviting the user to appropriate the object by integrating it into the creative process, DOTSY explores the diversity of contemporary modes of communication by offering cards designed to immortalize a moment, record memories and share discoveries.

At DOTSY, the cards are made to awaken the senses.

They can be rotated, scratched, coloured, opened, detached and sometimes take on a third dimension. Rotating greeting cards, scratch cards, colouring cards, confetti cards…


Chez DOTSY, quand nous imaginons un produit nous le fabriquons Ă©galement.

Pour chaque carte que nous concevons, nous sélectionnons des papiers pour parfois n'en retenir qu'un. Un papier que nous choisirons pour sa tenue, son grammage, son origine, ses certifications ou son aspect.

Dès le début, nous avons fait le choix de la proximité. Dans notre atelier, nous imprimons, collons, plions, rainurons, rivetons chaque carte.

Une manière de rester proche de notre produit tout en conservant nos souhaits.

Catalogue_couverture9

At DOTSY, when we imagine a product we also manufacture it.

For each card that we design, we select several types of papers, and sometimes only retain one. We choose paper for its rigidity, its weight, its origin, its certifications or its appearance.

From the start, we have chosen to favour proximity.
In our Parisian workshop, we print, glue, fold, groove, and rivet each card.

It is a way for us to stay involved in our product's creation while keeping our expectations met.

Une carte DOTSY, un objet d’artisanat.

Pour chaque carte que nous gaufrons ou dorons Ă  chaud nous rĂ©alisons un outil  sur-mesure qui sera ajustĂ© tirage après tirage sur notre presse typographique pour obtenir le rendu le plus fidèle possible.

Pressé, l'outil marquera de son l’empreinte la carte à imprimer. Vous l’aurez compris, chaque carte DOTSY évoque un savoir-faire et des gestes à la recherche
du détail.

130718_DOTSY162717juil.-12-2018_web

A DOTSY card, a piece of handicraft.

For each card that we emboss or print, we make a custom-made tool which will be adjusted print after print on our letterpress to obtain the most faithful rendering possible.

When pressed, the tool will mark the card to be printed with its imprint. As you can see, each DOTSY card evokes know-how and gestures in search of detail.

Valoriser le plus petit morceau de papier nous a toujours intéressés.

Chez DOTSY, rien ne se perd, tout se récupère.

Avec nos chutes, nous réalisons des confettis.

_MG_68149mai-09-2018

Valuing the smallest piece of paper has always interested us.

At DOTSY, nothing is lost, everything comes together.

With our scraps, we make confetti.

Ces derniers seront mélangés à de la pâte à papier pour devenir des papiers à inclusions.


_MG_648611avr.-12-2018_web

These will be mixed with paper pulp to become inclusion papers. 

Des papiers faits main évoquant le geste et le savoir-faire ancestral des maîtres papetiers: papiers célébrant le recyclage.

_MG_66298avr.-30-2018_web

Handmade papers evoking the gesture and ancestral know-how of master papermakers: papers celebrating recycling.

Accédez aux dernières nouvelles en vous abonnant ici.